O původu jména Zdětín

Jméno vsi pochází snad od staročeského slova bzděti, bzdíti t. j. slabě kouřiti nebo dýmati a znamenalo by ves, kde strážní měli dýmem ohně dávat znamení.

Zdá se však, že i tato ves má jméno po zakladateli, protože jsou známa staročeská osobní jména Zdata, Zdech, Zdeš, Zděn a p.

Jména vsí s koncovkou – ín jsou odvozena z osobních jmen, původně adjektiv, k nimž je potřeba si přimyslet slovo hrad, dvůr, statek , jako: Teta – Tetin hrad, později Tetín. Zdech nebo Zdět – Zdětín, t. j. Zdětův dvůr.